Schlesische Welten. Fotografien von Paul Rother

Ein Bruchteil einer Sekunde, eine Sekunde, vielleicht zwei. . . Das charakteristische Geräusch eines Kameraverschlusses, die Zeit bleibt an einem Ort stehen. . . Es entsteht ein einzigartiges Abbild der auf Film festgehaltenen Realität - ein Abdruck des Autors und des Moments, eine Abfolge von Ereignissen, persönliche Geschichten, die Geschichte von Gegenständen oder die Schönheit der umgebenden Natur. Ein bestimmter Teil der Welt wird geschaffen.

Paul Rother - Schmied, leidenschaftlicher Autodidakt, unermüdlicher Wanderer und Reisender. Geboren in Orzegowo, aber dauerhaft mit Bytom verbunden. Er arbeitete viele Jahre in der Schmiede des Bergwerks "Hohenzollern" (später: "Szombierki"). Er war fasziniert von Geschichte, Astronomie und Geologie, vor allem aber hielt er die Wirklichkeit mit dem Objektiv seiner Kamera akribisch fest, studierte und dokumentierte sie und schuf sich so seine eigenen Welten.

Wie sehen also Paul Rothers schlesische Welten aus? Es sind Bilder von Schlesien und Schlesien, Bilder von Zeit, Menschen und Orten, oft solche, die es nicht mehr gibt. Die meisten der Fotografien sind in der unmittelbaren Umgebung von Orzegowo, in Szombierek, das für den größten Teil seines Lebens zu seiner Heimat wurde, und in der Gegend von Bytom entstanden. Zum Vermächtnis der Rother gehören auch Fotos von weiteren touristischen Expeditionen. Sie alle fanden ausnahmslos in Ober- und Niederschlesien statt und vertieften seinen Sinn für Ästhetik und soziale Sensibilität - mit einer Kamera beim Schüler und einem Notizbuch in der Hand.

Die in dem zweisprachigen Album präsentierten Fotografien zeigen die Schönheit der schlesischen Landschaften und Architektur und die Bewunderung des Alltags: Mehrgenerationen-Familien, lachende Kinder, fröhliche alte Menschen, Frauen und Männer bei der Arbeit und in der Erholung. Sie zeichnen sich durch die außergewöhnliche Ästhetik des Lichts aus, das in Schwarz-Weiß-Schattierungen gehalten wird.

Schlesische Welten. . . ist ein einzigartiges Zeugnis von Paul Rothers Leidenschaft für die Fotografie und zugleich eine Erinnerung an die Ausstellung "Mit der Kamera in der Hand". Schlesien mit den Augen von Paul Rother", die vom 14. Mai bis 30. September 2016 im Oberschlesischen Museum in Beuthen stattfand.

Die Publikation ist in Zusammenarbeit mit dem Museum Górnośląskie in Beuthen entstanden.